Na českém Facebooku se šíří příspěvek, podle kterého „Němci chtějí podat žalobu“ na veřejnoprávní televizi ZDF, protože měla šířit dezinformaci, že Elon Musk vyzýval Brity k pogromům. Text vychází z podání, které zveřejnil Tino Strussenberg a v němž tvrdí, že ZDF nepravdivě obvinila Elona Muska a Tommyho Robinsona z výzev k „lovu na migranty“ a k „občanské válce“. Příspěvek má pravdivé jádro, ale zároveň podstatné části zjednodušuje.
Pravda je, že německá veřejnoprávní ZDF odvysílala 12. června 2026 pořad o nepokojích v Belfastu a roli sociální sítě X, Elona Muska a pravicových influencerů. U videa ZDF následně zveřejnila upozornění, že úvodní formulace moderace byla nepřesná a proto zavádějící. Podle ZDF v úvodu zaznělo, že po brutálním pokusu o vraždu „rasistický dav honil migranty“ a že k tomu vyzvali britský pravicový extremista a technologický miliardář Elon Musk. ZDF ale doplnila, že Tommy Robinson po útoku vyzýval k protestům a Elon Musk jeho příspěvek sdílel.
To je důležitý rozdíl. Z dostupných informací nevyplývá, že by Elon Musk přímo vyzýval k „lovu na migranty“ nebo k pogromům. Doloženo je, že sdílel Robinsonův příspěvek s místy protestů a připsal výzvu ve smyslu, že změna nastane jen tehdy, když lidé budou protestovat opakovaně a hlasitě. Taková formulace je politicky vyhrocená a v daném kontextu mohla přispět k mobilizaci, ale není totéž jako přímá výzva k fyzickému napadání migrantů.
Současně je zavádějící, pokud český příspěvek vytrhává věc z kontextu nepokojů. V Belfastu skutečně došlo po brutálním útoku nožem k protiimigračnímu násilí. Podle agenturních zpráv byly zapalovány domy a auta, lidé v maskách útočili na objekty považované za ubytování migrantů a zraněni byli i policisté. Rodina oběti i místní politici přitom vyzývali ke klidu. V tomto prostředí měly výzvy k protestům a jejich šíření velký dopad.
Zavádějící je také formulace „Němci chtějí podat žalobu“. Podle dostupných informací šlo o zveřejněné trestní oznámení či podnět jedné osoby, nikoli o hromadnou akci „Němců“. Navíc nejde o „žalobu“ v běžném smyslu slova. Německý § 158 trestního řádu umožňuje podat trestní oznámení nebo trestní návrh příslušným orgánům, ale samotné podání ještě neznamená, že se věcí bude zabývat soud, že byla podána obžaloba nebo že ZDF bude odsouzena.
Je tedy férové říci, že ZDF se dopustila nepřesné formulace. Dokládá to i její vlastní oprava u pořadu. Pokud veřejnoprávní médium řekne, že někdo vyzýval k „lovu na migranty“, a následně samo uvede, že přesnější popis je výzva Tommyho Robinsona k protestům, kterou Musk sdílel, jde o významnou novinářskou chybu.
Není ale férové z toho vyvozovat, že celý kontext kritiky Muska a Robinsona je smyšlený. Robinson patří mezi britské krajně pravicové aktivisty a v době nepokojů zveřejňoval výzvy k protestům i protiimigrační sdělení. Musk některé z těchto obsahů šířil ke svému mimořádně velkému publiku. Některá média a výzkumníci proto mluví o zesílení protiimigrační mobilizace na síti X. To je jiné tvrzení než přímá výzva k pogromům.
Verdikt: Příspěvek má pravdivé jádro v tom, že ZDF skutečně odvysílala nepřesnou a zavádějící formulaci a sama ji později opravila. Zavádějící je ale v tom, že mluví obecně o „Němcích“ a „žalobě“, přestože jde o podnět jedné osoby, a že pomíjí širší kontext násilných protiimigračních nepokojů a reálného šíření výzev k protestům ze strany Tommyho Robinsona a Elona Muska.
Zdroje: ZDF, ABC News, The Guardian, AP, The Journal, Deutschlandfunk, německé znění StPO a StGB.

